Lieve familie en vrienden,

Vandaag zijn het alweer precies twee weken geleden sinds wij vertrokken zijn uit Nederland, en in ons warme Brazilië aangekomen zijn. De reis met onze twee meiden ging goed. Iara, onze oudste deed het vooral netjes, die kon zich goed vermaken met van alles, en rustig blijven zitten. Maar dat vond Naiomi, die nog geen anderhalf is, nog wel lastig. Maar dat zijn dingen die we zodra we aankomen snel weer vergeten.

Portugees helemaal vergeten

Iara is in Nederland heel goed gaan praten, en is haar Portugees helemaal vergeten! In deze twee weken hier zijn er nog niet veel woordjes bij gekomen, we hopen dat dit wel snel gaat gebeuren, zal wel zo handig zijn. Jonathan is gelukkig niet veel van zijn Portugees kwijt, hij heeft juist het gevoel dat het nu nog lekkerder gaat dan voorheen, bijzonder hoor. Het is ook wel gek om terug te zijn, aan de ene kant voelt het alsof we nooit zijn weggeweest, en aan de andere kant is het ook nog echt wel wennen. We hebben bijvoorbeeld in de laatste 3 maanden van ons verlof, ruim 11.000 kilometer gereden, en dat is nu, zelfs voor onze meiden soms wel afkicken om gewoon rustig thuis te blijven!

Rustig?

Zelf ben ik wel een beetje de enige in ons gezinnetje die er (half) in slaagt om rustig te blijven. De meiden stuiteren lekker overal doorheen en Jonathan is blij weer aan de slag te kunnen met zijn werkzaamheden. De uitdaging blijft voor hem om niet al teveel hooi op zijn vork te nemen, vooral nu dat zijn positie als co-leider van de communicatie afdeling is geupgrade naar leider van de afdeling. Maar mijn rust komt langzaam tot een einde wanneer ik steeds meer besef dat binnen een aantal weken deze derde zwangerschap ook weer tot een eind komt! Ik had er nog niet zo bij stil gestaan, maar nu dat de laatste loodjes beginnen te wegen, ga ik ook erg uitzien naar de komst van onze kleine Elina, en kan niet wachten tot we haar in onze armen kunnen sluiten.

CAR School

De CAR School is inmiddels weer begonnen. Het is geen school over auto’s maar een school dat gaat over Children at Risk, oftewel, kinderen in nood. Deze school wordt hier jaarlijks op onze basis gegeven en trekt studenten van over heel de wereld aan. Deze school zal de studenten toerusten in het werken met allerlei soorten kinderen in nood, zoals straatkinderen, kinderen uit sloppenwijken, kinderen met HIV/AIDS, maar ook kinderen en tieners die slachtoffers zijn van mensenhandel. Dit laatste onderwerp wordt dit jaar extra in de highlights gezet doordat onze basis een conferentie en een seminar organiseert met het thema: “Human trafficking must stop now!” Het doel is om honderden, misschien wel duizenden mensen wakker te schudden en toe te rusten om wat aan deze afschuwelijke handel te doen dat wereld wijd een groot probleem is. Mensenhandel is de op een na grootste en meest lucratieve handel dat er is! Wij kunnen onze ogen er niet meer voor sluiten. Wij bidden dat deze evenementen een begin van een groot verschil zal zijn, en dat mensenhandel ook hier in Brazilië zal dalen. Jonathan is erg betrokken met de organisatie hiervan en we zullen hier meer over vertellen in ons volgend bericht.

Nogmaals bedankt

Ons bericht komt zo tot een eind, maar we willen allen die zo tijdens ons verlof om ons heen hebben gestaan nogmaals hartelijk bedanken. Nu we hier weer thuis zitten, kunnen we zo goed zien hoe we deze afgelopen maanden in Nederland zijn gezegend. Zoveel mensen hebben zo liefdevol om ons heen gestaan, we zullen jullie missen. We zijn ook financieel erg gezegend en willen alle betrokkenen bedanken voor het vertrouwen in ons. Door jullie kunnen wij hier weer zijn en ons werk onder kinderen in nood voortzetten. Bedankt! Moge God jullie zegenen in alles wat jullie ondernemen,

Veel liefs en hartelijk bedankt,

Jonathan en Johanneke de Jong.