Lieve familie en vrienden,

We zijn net drie weken geleden geland hier in Brazilië, in ons warme, mega warme dorpje Piratininga! We hebben een lange maar goede reis gehad, onze 3 meiden hadden er zin in en hebben zich goed vermaakt met alle filmpjes en spelletjes op hun schermpje in het vliegtuig, de 12 uur durende vlucht ging gelukkig toch nog redelijk snel.

Een warme welkom

We zijn warm verwelkomd, door de mensen uit het dorp en ook onze vrienden en collega’s op de basis, maar vooral warm verwelkomd door het weer! Het was vroeg in de ochtend al tegen de 30 graden aan! Onze meiden zijn vrijwel direct al weer naar school gegaan, en al vond Iara, onze oudste dochter het vooral spannend, ze had besloten dat ze de school nog een kans zou geven en zou gaan genieten van de dag, van haar vriendinnen en haar nieuwe juf. We waren dan ook heel blij en opgelucht waneer we ze aan het einde van de eerste school dag ophaalden, dat ze alledrie een leuke dag gehad hadden en enthousiast waren! Dat is toch een gebedsverhoring! Drie weken later zien we dat vooral Iara, het toch best een uitdaging vindt om te zien dat ze wat achter loopt met het Braziliaanse stof, en dat ze het lastig vindt om zich over te geven aan de manier waarop hier les gegeven wordt. We blijven bidden dat onze meiden goed hun plekje mogen vinden op school, en wij zullen blijven zoeken naar mogelijkheden voor de meiden verder te kunnen ontwikkelen naast wat ze hier op school aanbieden. School voor de meiden is toch wel een groot punt van zorgen voor ons. Het Braziliaanse systeem is nog best ouderwets. Creativiteit, innovatie, speelsheid en ontspannenheid is vaak wat ver te zoeken in het lesaanbod. Daarom zullen Jonathan en ik de komende maanden gaan zoeken naar mogelijkheden om de meiden wat aanvulling te bieden op het gebied van hun onderwijs.

Onze werkzaamheden

De komende maanden vervolgen wij onze werkzaamheden hier op de basis, Jonathan op gebied van visuele communicatie, zoals voorheen en voor mij, ik zal met Jonathan wat taken op kantoor hebben, zoals het vertalen van ons project ‘Invisible Heroes’ o.a. Ik ben ook aan het zoeken naar een geschikte partner om het werk onder zwangere vrouwen hier in het dorp te kunnen voortzetten. Ik ben er inmiddels achter dat ik iemand ben die het liefst samen met iemand werkt, zo kom ik beter tot mijn recht. Dus hopelijk kan ik in een volgende nieuwsbrief vertellen met wie ik samen werk, en hoe we samen het werk onder vrouwen en zwangeren nog beter kunnen doen!

Debriefing

Tijdens ons verlof in Nederland hebben Jonathan en ik ook een paar daagjes een debriefing gehad op de basis van Jeugd met een Opdracht in Heerde. Dit was voor ons een hele waardevolle tijd waarin wij bewust mochten stil staan en achterom kijken naar wat wij in de afgelopen 10 jaar in zending allemaal hebben mogen doen en meemaken. Het was gaaf om te zien hoe God ons door zoveel uitdagingen heen gedragen heeft, en mooi om zijn trouw en liefde te kunnen zien en herkennen. Maar ook was het een tijd om tot de ontdekking te komen dat wij te vaak onze grenzen uit het oog hebben verloren en dat daardoor veel druk kwam op de dingen die wij deden. We vinden het moeilijk om nee te zeggen, en onze eigen rust en ontspanning staan vaak onder aan de prioriteiten lijst. We merkten dat we moe en uitgeput waren. Als gezin zitten wij ook nog in de tropen jaren, en dit is dan ook een herkenbaar verschijnsel voor veel jonge gezinnen. We hebben nu voor onszelf wel duidelijk dat als wij langer in zending willen blijven, en dat willen wij graag, dat wij beter voor onszelf zullen moeten zorgen. Daar mogen jullie ons ook wel mee helpen in gebed, dat wij een goede balans zullen vinden tussen werk en gezinsleven.

Bedankt!

Tijdens dit verlof hebben wij velen van jullie kunnen ontmoeten en zijn door velen van jullie bemoedigd. Er zijn velen geweest die ons praktisch hebben kunnen helpen. Een auto kosteloos te leen voor 8 maanden. Familie die om ons heen heeft gestaan, een fantastisch verblijf tijdens ons verlof. Oppas voor onze kinderen wanneer wij een spreekbeurt hadden, financieel steun, mensen die ons hebben kunnen bemoedigen tijdens persoonlijke gesprekken en zoveel meer!!

Jullie liefde voor ons was duidelijk en daar zijn wel heel dankbaar voor! We hebben tijdens dit verlof opnieuw mogen ervaren dat we gedragen zijn door velen. Wij wensen jullie Gods nabijheid in alles wat jullie is toevertrouwd.

Veel liefs en God zegen.

Jonathan en Johanneke, Iara, Naiomi en Elina.

Fotos van ons verlof